店長日記 - ナチュラル・ハーベスト

2013年12月

店長日記:2件

【年末年始休業のお知らせ】

2013年12月26日

今年も更にたくさんのお客様に弊社をご利用いただき、たいへんお世話になりました。
心より感謝申し上げます。

早いもので、またこのお知らせをする時期となりました。
下記の通り、年末年始休業とさせていただきます。

≪ 休業期間：2013年12月29日（日）～2014年1月5日（日）≫

・休業期間中でも、オンラインショップ、FAXでのご注文はお受けしております。
・お電話でのお問い合わせは、恐れ入りますが1月6日(月)以降からお願いいたします。
・ご注文についてのメール返信は1月6日(月)以降より順次対応させていただきます。
・お問い合わせフォームから頂いたお問い合わせについての返信は1月6日以降より順次対応させていただきます。
・配達業者の関係で、年末年始にご注文いただいたお客様の発送が若干遅れる場合がございます。ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

2014年、順調に春が訪れるであろうことを期待して！
皆様にとっても益々健康で楽しい一年になりますように☆彡

【画像：初春、ニースのマルシェで売られる大きなスイートペッパー】

早すぎて追いつけません・・・

2013年12月20日

ここのところ1年1年が早すぎて、、、なんだか追いつけていないような気がする私・・・。
この間までバジルやトマトが元気に育っていたかと思いきや、もうトマトのタネまき準備。

来週はクリスマスで、再来週はもう大晦日。
そして、年が明けるとすぐに、トマトやペッパー、ナスのタネまきです！

いつもいつも思うことですが、お百姓さんはすごいなぁ～。常に半年先、一年先を見越して、計画を立て準備するんです。

タネも工業製品ではないので、例え同じ品種のタネでも育った年の気候や環境により毎年一様ではなく、更には、タネを植えてからの気候も誰にも予測はつかず。
よって、毎年の収穫物は唯一無二。
計算した通り、ぴったりきっちりはまる、というようなことのない仕事。時には大きく失敗することもあるのに、また来年も挑戦してみようと思う強い心。
そして、皆さんとっても明るく前向き。

今年も皆さんからたくさんの元気をいただきました♪
2013年も残すところわずか、本格的な寒さになってきましたが楽しく乗り切りましょう！！

【画像：クリスマス前のベネチアで見たチコリー・Treviso-紅白のカラーがクリスマスやお正月にぴったり☆】

店長日記カテゴリ

月別一覧

商品カテゴリ一覧

特集

ショッピングカート

カートは空です。

ログイン