いつもナチュラル・ハーベストをご利用いただきましてどうもありがとうございます。

　さて、このたび社員研修のため、誠に勝手ではございますが下記の期間中、臨時休業とさせていただきます。
　皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

休業期間：平成22年8月30日（月）～平成22年9月7日（火）

　*平成22年9月8日より、平常通りの営業とさせていただきます。
　*なお、上記休業期間中もオンラインショップ、FAXでのご注文はお受けしておりますが、お電話でのお問合せ、商品の出荷は9月8日から順次対応させていただきます。

【画像：2009年9月ロンドン・ボローマーケットで見た美しいルバーブチャード】